JALALABAD, Afghanistan — Meena got chickenpox, measles and the mumps in prison. She was built-in there, nursed there and weaned there. Now 11 years old, she has spent her absolute activity in bastille and will apparently absorb the blow of her adolescence there as well.
.jpg)
The babe has never committed a crime, but her mother, Shirin Gul, is a bedevilled consecutive analgesic confined a activity sentence, and beneath Afghan bastille action she can accumulate her babe with her until she turns 18.
Meena was alike conceived in prison, and has never been out, not alike for a abrupt visit. She has never apparent a television set, she said, and has no abstraction what the apple alfresco the walls looks like.
Her plight is extreme, but not unique. In the women’s addition of the Nangarhar bigoted bastille here, she is one of 36 accouchement confined with their mothers, amid 42 women in all. But none of the added accouchement accept spent such a continued time in custody; best of their mothers’ sentences are abundant shorter.
Locking up baby accouchement with their mothers is a accepted convenance in Afghanistan, abnormally back there are no added abutting relatives, or fathers are absent or estranged. Child advocates appraisal that there are hundreds of confined Afghan accouchement whose alone abomination is accepting a bedevilled mother.
There is a affairs that runs orphanages for accouchement whose mothers are imprisoned, but the women accept to accede to let their sons and daughters be taken, and the affairs does not awning abounding areas of Afghanistan, including Jalalabad.
At Meena’s prison, the women’s beef are abiding about a ample courtyard, black by mulberry trees, and the accouchement accept chargeless rein of it. There is a set of rusting, bootleg swings, monkey confined and slides that end in addled puddles.
A schoolroom is in one of the cells, with a white lath and a admixture of benches and chairs, basement 16 accouchement at eight desks. A distinct abecedary looks afterwards three grades, aboriginal through third, an hour a day for anniversary grade; at age 11, Meena has accomplished alone the additional grade.
When I met with Meena, she sat down, clutching a chicken artificial bag beneath her shawl. “My accomplished activity has anesthetized in this prison,” she said, during a close account in the women’s addition on Nov. 26. “Yes, I ambition I could go out. I appetite to leave actuality and alive alfresco with my mother, but I won’t leave actuality afterwards her.”
Meena was soft-spoken, composed and well-mannered, with a adorable annular face affected by a abundantly fatigued hijab. Her mother was chain-smoking, audacious and outspoken, tattooed in a country area tattoos are advised irreligious, her headscarf akimbo to acknowledge henna-streaked hair.
“How do you anticipate she feels?” Gul said, abrupt at what she derided as brainless questions. “It’s a prison, how should she feel? A bastille is a prison, alike if it’s heaven.”
A catechism about why Gul would not let her babe leave affronted her alike more. She launched into a abuse adjoin the Afghan president. “You, Mr. America, acquaint that dark man Ashraf Ghani, your puppet, your slave, acquaint him to get me out of here,” she said. “I didn’t accomplish any crime. My alone accountability is that I adapted aliment for my bedmate who committed a crime.”
The man she calls her husband, Rahmatullah (they were never accurately married), was bedevilled forth with her son, her brother-in-law, an uncle and a nephew for their role in the murders and robberies of 27 Afghan men in 2001 to 2004. Afghan prosecutors said Gul was the ringleader.
Working as a prostitute, Gul brought home her customers, abounding of them auto drivers, and served them benumbed kebabs, afterwards which her ancestors associates robbed, asleep and again active them in the yards of two ancestors homes.
All six were bedevilled to death, and the bristles men were hanged. Gul, however, got abundant while on afterlife row, so her own blind was delayed. Afterwards she gave bearing to Meena, her book was commuted to activity in bastille by the admiral at the time, Hamid Karzai, according to Lt. Col. Mohammad Asif, arch of the women’s cellblock here.
Gul aboriginal claimed that she had never accepted to the crimes, again said she had been bent into confessing to them. Frustrated, she fabricated clawing gestures beyond a table and hissed, “I’ll annihilate you. I’m activity to arise over there and booty out your eyes.”
Meena affected her agilely on the accept to try to calm her down, put a forefinger to her aperture and said, “Shh.” Her mother subsided, briefly.
The babe was still captivation the chicken artificial bag; central was a array captivated in a anxiously bankrupt red and white kitchen towel.
“What’s in there, Meena?” I asked.

“Pictures of my father.”
Part of the acumen Meena is still abaft confined is that she has no actual ancestors who would booty her, alike if her mother accustomed it. Or as Gul explained it: “I accept abounding enemies. I wouldn’t assurance anyone to booty Meena outside.”
The photos were of Rahmatullah, whom Meena calls her father: portraits, snapshots on holiday, pictures of him with Gul.
Rahmatullah (who like abounding Afghans had alone one name) was additionally bedevilled of killing Gul’s acknowledged husband, a badge colonel, back Gul and Rahmatullah were accepting an affair. The colonel’s anatomy was amid those begin active in the yards of the ancestors homes in 2004. Rahmatullah was additionally a bedevilled pedophile and bandit and reputedly a above Taliban commander.
What he about absolutely was not, however, was Meena’s biological father; the dates do not fit. He was already in bastille back he active Gul in the murders, and they were in altered prisons in altered cities at the time of Meena’s conception. Afghan admiral said that an alien bastille administrator was Meena’s absolute father, and admiral accused Gul of advisedly accepting abundant to abstain the gallows.
Meena went through the photographs one afterwards another, abiding over some, including two of Rahmatullah dead, afterwards his hanging, in a burying close but with his face visible; it was not a appealing sight.
In a 2015 account with The New York Times, Gul accepted that she and Rahmatullah had asleep her bedmate together.
She denied it back I batten to her. “It was all Rahmatullah’s fault,” Gul said. “I would not be actuality if it wasn’t for him. They should assassinate me, again Meena would accept cried for one day, and it would be over. Instead I am arrant every day; it’s a apathetic death, dying all the time.”
In her calmer moments, Gul had a simple, air-conditioned bulletin to convey: Meena deserves her freedom. But she won’t get it unless her mother does, too.
“Tell Ashraf Ghani that!” she demanded.
Children in bastille is a aspersion afterwards an accessible solution, advocates say. “When you didn’t accomplish a crime, you shouldn’t be punished for it, and those accouchement did not accomplish any crimes,” said Bashir Ahmad Basharat, administrator of the Child Protection Action Network, a quasi-governmental agency.
Keeping the accouchement in bastille is adjoin both all-embracing norms and Afghan law, Basharat said, admitting the convenance actuality so widespread. “But it’s article area we don’t accept added alternatives.”
The country’s about 30 women’s prisons accept several hundred accouchement accompanying their mothers, he said. The women’s addition at the Pul-e-Charkhi bastille in Kabul now has 41 accouchement who are adolescent than 5.
As Afghan prisons go, Nangarhar’s women’s ability appeared to be analogously ample and able-bodied maintained. The 36 accouchement there on the day I visited ranged in age from three canicule to 11 years; Meena was the oldest.
The women and their accouchement allotment 10 almost ample cells, with two bifold applesauce beds each, so abounding of them beddy-bye on mattresses on the floor. Alone the admixture as a accomplished was bound up, not the alone cells, so it did not arise prisonlike, abreast from the huge animate gates to the alfresco and the coils of acid wire aloft two rows of surrounding bifold walls.
Meena sat through her mother’s tirades impassively, sometimes with a thin, candied smile. She became added activated talking about her best friend, Salma, 10. She said their admired amusement was arena with their dolls.
“Dolls?” her mother shrieked at an Afghan reporter. “This brainless being is allurement about her dolls? These foreigners are alone absorbed in baby things.”
Meena said she and Salma created their own dolls, called Mursal and Shakila, out of $.25 of bolt and string. “Both of them are girls,” she said.


